OSS-register: forgejo

Self-hosted Forgejo build for code.overheid.nl: upstream mirror + CSP/toJSON patch (codeberg PR #12247) on the 'csp' branch. Built and pushed to this project's container registry.